Wieder Sommerwetter, leichter Südwind. Wir verlassen die Insel um 9:25 Uhr. Gleich nach Verlassen des Hafens setzen wir die Segel und lassen uns mit über 5 Knoten voranschieben, wobei zugegeben der mitlaufende Strom ein wenig hilft. Kurz nach 10 Uhr schläft der Wind derartig ein, dass wir die Segel bergen und nun wieder auf Motorunterstützung setzen.


Um 10:45 Uhr haben wir die Insel Brandsö querab. Eine Privatinsel, die keinen Hafen bietet und nicht betreten werden soll. Der Strom schiebt uns mit 1,5 Knoten mit, unsere Gesamtgeschwindigkeit sind nun 7 Knoten.


Um 11:45 Uhr laufen wir in den schönen Fänö-Sund ein. Spiegelglattes Wasser und immer noch fast 7 Knoten Fahrt.


Um 12:30 Uhr haben wir den Hafen Kongebro (kurz hinter der alten Beltbrücke) querab und um 12:50 Uhr sind wir fest in der Stadt-Marina von Middelfart (Nyhavn). Tina macht eine Hunderunde mit Tewe und ich klare wie immer das Boot auf und nehme Strom und Wasser. Kurz nach unserem Anlegen kommt auch die Stine mit Susanne und Fredo in den Hafen. Ich zeige ihnen einen passenden Platz und helfe beim Anlegen. Später sitzen wir bei uns im Cockpit bei Light-Bier und Wasser beisammen und schnacken bis halb 8 Uhr.